George R. R. Martin – A Song of Ice and Fire #1 – A Game of Thrones

Prologue
Gared, Will et Raymar Royce sont trois Rangers à la recherche de « Wildling ». Will les a trouvés morts. Royce veut les voir de ses propres yeux. Une fois sur place, il n’y a plus aucun corps. Royce est attaqué par des White Walkers et meurt. Will vient le voir, Royce ressuscite en mort-vivant et il tue Will.

Bran
Ned Stark (35), Bran (7). Rickon (3), Theon (19), Jon (14), Robb (14?)
Bran assiste avec ses frères à la condamnation à mort de Gared pour avoir déserté la garde de la nuit. Sur le retour vers Winterfell, il trouve cinq « Direwolf », un pour chaque enfant de Ned. Il en trouve un sixième, un albinos, que Jon prend sous son aile.

Catelyn
Tommen Lannister (7)
Catelyn rejoint Ned dans leur jardin. Elle annonce à Ned qu’elle a reçu un courrier annonçant la mort de Jon Arryn, ancien ami et second père pour Ned. Il était le “Hand of the King” de Robert Baratheon. Le message annonce également la venue du Roi à Winterfell.

Daenerys
Daenerys (13), Viserys (21?), Jorah Mormont (40+), Drogo (30-)
Rhaegar était marié à Elia de Dorne / La mère de Daenerys est morte à sa naissance
Daenerys et Viserys sont logés chez Illyrio. Daenerys est préparée pour être présentée à Khal Drogo. Ils se rendent à une fête et il la présente.

Eddard
La rébellion de Balon Greyjoy (9 ans avant le début de GOT) / Brandon Stark (Frère de Ned 20), Lyanna (sœur de Ned 16) / Robert (Robin) Arryn (6) / Sansa (11)
Le Roi arrive à Winterfell. Il se remémore avec Ned leurs années de guerre. Il visite la crypte et le Roi demande à Ned de fiancer leurs enfants et de devenir « Hand Of The King ».

Jon
Myrcella Lannister (7) / Joffrey Baratheon (12) / Arya (9)
Jon observe l’arrivée de sa famille et de la famille royale dans le hall pour le festin. Il est à l’écart pour ne pas insulter la famille royale de sa présence. Son oncle Benjen vient le voir et Jon lui annonce vouloir rentrer dans la « Night’s Watch ». Benjen lui déconseille. Jon rencontre Tyrion à l’extérieur du Hall, il lui conseille de ne jamais avoir honte d’être un bâtard.

Catelyn
Lady Ashara Dayne (Jon’s mother ?)
Catelyn et Ned sont dans leur chambre. Elle l’empresse d’accepter le rôle de « Hand Of The King ». Laewyn vient les voir, un message caché de Lysa est arrivé annonçant que Jon Arryn a été assassiné par Cersei. Ned accepte de devenir main du Roi et de partir à « King’s Landing » avec Bran et ses filles. Ils évoquent la possibilité pour Jon de rentrer dans la « Night’s Watch ».

Arya
Elle s’enfuit de son cours de couture après que Septa ait critiqué son travail. Elle rejoint Jon pour observer les princes s’entraîner au combat. Robb n’a pas le droit de se battre avec une vraie épée, ce qui amuse Joffrey qui se moque de lui. Arya retourne dans sa chambre et attend Septa et sa mère.

Bran
Bran est à Winterfell pendant que le Roi et son père chassent. Il profite de ses derniers instants dans le château. Il s’occupe avec son passe-temps favori, escalader le château. Il entend des voix dans une tour normalement abandonnée. Il voit Cersei et Jaime faire l’amour. Il est repéré. Jaime le pousse dans le vide.

Tyrion
Tyrion a bouquiné dans la librairie jusqu’au petit matin. Il rejoint son frère, Cersei et les enfants pour le petit déjeuner. Il leur annonce que Bran va survivre et qu’il est curieux de savoir ce qu’il aura à raconter à son réveil.

Jon
Needle (Mikken’s work)
Jon se prépare à partir avec Benjen. Il fait ses adieux à Winterfell. Il va voir Bran dans le coma. Lady Stark n’est pas chaleureuse avec lui. Elle aurait préféré qu’il soit dans le coma à la place de Bran. Il va ensuite voir Arya, qui elle, l’adore. Il lui offre une épée, qu’elle décide d’appeler Needle (aiguille).

Daenerys
Elle est mariée à Drogo. Elle reçoit des cadeaux, dont trois œufs de Dragon de la part d’Illyrio, un cheval de la part de Drogo et trois servantes de son frère. Une pour apprendre l’amour, une pour la langue et la dernière pour le cheval). Elle voit son premier mort, deux Dothraki qui se battent pour une femme. Drogo l’éloigne ensuite des invités pour consommer le mariage.

Eddard
Wylla (mère de Jon) / 5 ans plus tôt : Vente d’esclave et fuite du royaume de Jorah Mormont pour échapper à la condamnation de Ned / 14 ans avant : Jaime a tué Aerys Targaryen à 17 ans / Jaime (31 ?)
Ned est en chemin vers la capitale avec le Roi. Le Roi discute avec Ned et lui montre un message de Jorah, un espion qui annonce que Daenerys se marie avec un Dothraki. Ned lui dit de ne pas s’inquiéter. Ils se souviennent de leur guerre contre Aerys Targaryen, et Ned raconte comme Jaime a trahi l’ancien Roi pour prendre la ville et le moment où il s’est assis sur le trône de fer.

Tyrion
300 ans avant Conquête d’Aegon avec ses dragons / Tywin était Hand of the King d’Aerys pendant 20 ans
Ça fait 18 jours qu’ils sont partis de Winterfell. Il va en direction du mur avec Benjen, Jon et leurs hommes. Ils sont rejoints par Yoren, qui récupère toute la racaille du monde pour les Night’s Watch. Tyrion se remémore avec un livre l’existence des dragons d’Aegon. Il discute au camp avec Jon sur la réalité des Night’s Watch, homme exclu du monde pour défendre le mur.

Catelyn
Hallis Mollen, nouveau chef de garde de Winterfell
Huit jours après le départ du Roi et de Ned une attaque a lieu. Un incendie se déclare à la librairie et un homme tente de tuer Bran. Le loup de Bran, Summer, tue l’agresseur. Cat s’endort pendant quatre jours. À son réveil, ses proches disent avoir trouvé une dague. Elle leur avoue ses suspicions sur les Lannister et sur Jaime. Elle décide de se rendre à King’s Landing avec Rodrick.

Sansa
Mycah (butcher’s boy 13) / 14 ans plus tôt : Illyn Payne a eu la langue coupée par Aerys Targaryen
Douze jours depuis le départ de Winterfell, Sansa se prépare à passer une journée avec la Reine. Arya refuse de participer. Sansa rencontre Barristan Selmy, Renly et Illyn Payne. Elle passe finalement la journée avec Joffrey. Ils tombent sur Arya qui joue avec Mycah. Le prince se moque de lui, Arya s’interpose et Nymeria, son loup, mord le bras de Joffrey. Arya jette l’épée du Prince dans la rivière.

Eddard
Arya s’est enfuie. Elle est retrouvée après quatre jours de recherche. Cersei exige justice pour Joffrey. Le prince ment en disant qu’Arya et le jeune garçon l’ont attaqué. Le Roi intervient pour clôturer cette histoire comme une dispute d’enfant. Cersei exige le sang d’un direwolf. Nymeria ayant disparu c’est Lady, innocente, qui est tuée. Ned s’en charge. Clegane revient avec Mycah, le fils du boucher, mort.

Bran
Il est dans un rêve ou il tombe du ciel et observe le royaume, ses proches, son père… un corbeau avec trois yeux lui demande de voler. Bran y arrive. Le corbeau l’attaque et Bran se réveille. Il est à Winterfell. Son frère accourt dans la chambre. Bran décide de nommer son direwolf, Summer.

Catelyn
Baelish (30?) / Baelish a grandi avec Catelyn, il était sous la tutelle de son père, il essaye de se battre pour la main de Cat quand elle a dû se marier avec Brandon Stark. Il fut épargné, mais chassé de RiverRun.
Cat voyage avec les Tyroshi en bateau et atteint la capitale. Elle se rend dans une auberge, mais Baelish, au courant de sa présence, envoie ses hommes l’escorter au Red Keep. Il l’accueille avec Lord Varys et parle de la dague. Petyr affirme que c’est sa dague perdue à un pari avec Tyrion.

Jon
Jon est apparemment au mur depuis quelques semaines. Son oncle est parti en mission sans lui, mais ils n’ont plus de nouvelle de Benjen depuis un moment. Alors qu’il discute avec Tyrion, il apprend du commandant que Bran est réveillé, cela apporte de la joie à Jon, et il la partage avec les Crows avec qui il s’était battu plus tôt.

Eddard
Renly (8 ans lors de la mort d’Aerys, aujourd’hui 22?)
Conseil : Varrys, Baelish, Pyrcelle, Renly, Stannis, Hand of the King et le Roi
Deux semaines après les événements sur la route avec Joffrey, Ned arrive à King’s Landing. Un conseil a lieu, le Roi veut organiser un tournoi en l’honneur de Ned. Baelish amène discrètement Ned à sa femme hors du château. Elle lui annonce la tentative d’assassinat de Bran. Il lui demande de retourner à Winterfell et de renforcer le Nord, si les Lannister sont derrière tout ça, une guerre éclatera.

Tyrion
Commander Mormont (68)
Tyrion est à la veille de son de part du mur. Mormont lui demande d’avertir le Roi de l’état des Night’s Watch. Tyrion promet, même s’il est convaincu qu’il ne sera pas entendu. En retournant dans sa chambre, il décide d’aller en haut du mur. Il discute avec Jon et lui annonce qu’il passera par Winterfell à son retour.

Arya
Arya ne supporte pas King’s Landing. Elle trouve que même les hommes de son père changent. Elle fuit un repas sans autorisation. Son père la rejoint et découvre son épée. Il décide de la lui laisser et lui assigne Syrio Forel comme maître d’armes, en faisant passer ces cours pour des cours de danse. En échange, Arya apaise les tensions avec Septa et sa sœur.

Daenerys
Daenerys (14)
Elle est sur la route avec son nouveau peuple. Elle se dispute avec son frère, mais prend le dessus, elle ordonne qu’on retire son cheval pour l’humilier. Elle a des rêves de feu et de dragon. Elle a également le sentiment que les œufs sont vivants. Son assurance lui permet de faire disparaître ses envies de suicide. Doreah sa servante lui apprend comment faire l’amour, cela lui permet d’apporter plus de sentiment dans sa relation avec Khal Drogo. Daenerys est également enceinte.

Bran
Bran (8) / Hodor de la même famille que Old Nan (arrière-grand-mère) / Vrai nom de Hodor, Walder / Tyrion, un œil vert, un œil noir
Bran passe son temps avec Old Nan qui lui raconte des histoires et est énervé de ne pouvoir jouer avec son frère. Tyrion arrive à Winterfell et reçoit un accueil froid, toutefois il fournit des plans d’une selle qui permettra à Bran de chevaucher un cheval. Robb le remercie, mais les loups attaquent légèrement Tyrion. Dans la grande salle, il ne se préoccupe pas de cet événement et préfère passer la nuit à l’auberge pour arranger tout le monde. Ils apprennent la nouvelle de la disparition de Benjen.

Eddard
Jaehaerys II, Roi et père d’Aerys. Aegon, Roi et père de Jaehaerys
Ned enquête auprès de Pyrcelle sur la mort de Jon Arryn. Empoisonné ou pas, il n’est pas d’un grand secours, mais il va fournir à Ned le dernier livre que Jon lui a emprunté. Il rencontre Arya qui s’entraîne pour être plus agile. Lord Baelish le rencontre pour lui donner le nom de certaines personnes qui pourraient avoir des infos, une servante et l’écuyer de Jon devenu Chevalier. Il le met en garde sur les espions aux oreilles grandes ouverte dans le château.

Jon
Lord Randyll Tarly, Père de Samwell Tarly (15)
Jon s’entraîne au combat. Il prend la défense de Samwell Tarly, un nouveau corbeau, gros et inapte au combat. Il demande à tous ses frères, certains sous la menace de ne plus attaquer Sam, au grand regret de Sir Allisson. Jon apprend que Samwell a été amené de force au mur, « Take the Black or Die ».

Eddard
Stannis : 1 an plus jeune que Robert / Gendry (14?)
Ned s’occupe du royaume et renforce les gardes de la ville pour le tournoi. Il fait le point avec Jory sur sa petite enquête sur Jon Arryn. Jory a interrogé les quatre témoins confiés par Baelish. L’un d’eux le mène vers un jeune garçon apprenti chez un forgeron. Il apprend qu’il est un bâtard de Robert Baratheon.

Catelyn
Père de Cat : Hoster Tully / Walder Frey (90)
Cat est en route vers Winterfell avec Rodrick. Elle croise Jason Hallister qui heureusement ne la reconnaît pas. Ils décident de passer une nuit à l’auberge. Cat se fait discrète pour que personne ne la reconnaisse. En voyant les hommes des différents clans, elle se dit qu’il faut éviter la guerre à tout prix. Alors qu’elle se prépare à dîner, Tyrion Lannister arrive dans l’auberge. Il reconnaît Catelyn, elles demandent aux hommes présents en l’honneur du Roi et de seigneurs du Nord d’arrêter Tyrion pour la tentative d’assassinat de Bran.

Sansa
Loras Tyrell (16)
Sansa assiste au Tournoi, elle est émerveillée par la fête, les armures et les chevaliers. Un jeune chevalier du Vale et tué par la montagne. Sansa rencontre Baelish pour la première fois. Après le tournoi, le festin, Sansa est avec Joffrey qui se montre galant et serviable. Il demande à Sandor Clegane d’accompagner Sansa au château. Clegane est un peu ivre et rude avec Sansa. Il lui raconte comment son frère lui a brûlé le visage lorsqu’il avait six ans pour un jouet. Il promet de la tuer si elle raconte cela à qui que ce soit.

Eddard
Aegon est le fils d’Elia. Ils ont tous les deux étés tués par la montagne lors de la prise de King´s Landing
Ned va observer le corps d’Hugh, l’ancien écuyer de Jon, tué par la montagne pendant le tournoi. Ned raisonne Robert pour qu’ils n’aillent pas combattre pendant le tournoi. La montagne perd contre Loras Tyrell pendant le tournoi, il profite du fait que le cheval de la montagne soit en chaleur. Gregor veut tuer Tyrell, mais Sandor s’interpose. En remerciement, Loras lui donne la victoire. L’épreuve de mêlée est gagnée par Thoros of Myr. En rentrant du tournoi, Ned reçoit une visite surprise de Varys. Celui-ci lui révèle qu’un complot est en cours pour tuer le Roi, il donne des indices à propos des Lannister et de la Reine, mais sans preuve ils ne peuvent rien faire. Il lui révèle que celui qui a empoisonné Jon Arryn était bien Hugh, son écuyer, subitement fait chevalier et tué lors du Tournoi.

Tyrion
Il est fait prisonnier par Cat. Dans l’auberge, Cat annonce qu’ils vont à Winterfell même si en réalité ils vont chez sa sœur. De nouvelles personnes accompagnent Cat, dont Bron. Plus ils avancent et moins Tyrion est attaché et surveillé. Il débat avec Catelyn sur son implication dans le meurtre de Bran en disant qu’il n’a rien à voir avec. Ils sont attaqués par un des clans des montagnes. Tyrion se cache, mais finit par être obligé de se battre avec une hachette, il survit et réussit même à en tuer certains. Ils laissent leurs morts et continuent leurs routes.

Arya
Margaerys Tyrell (14)
Arya s’entraîne à attraper des chats. Elle tombe sur Tommen et sa sœur et s’enfuit pour qu’ils ne la reconnaissent pas. Dans sa fuite, elle arrive dans un souterrain rempli de crâne de dragon. Elle surprend deux hommes parlant du retour de Daenerys, l’un des hommes suppliant l’autre de gagner du temps et de tuer la main du roi avant qu’il n’apprenne la vérité. Arya finit par revenir au château, mais son père ne croit pas beaucoup en son histoire.

Eddard
Eddard refuse lors du conseil d’autoriser le meurtre de Daenerys parce qu’elle est enceinte. Robert et Ned se disputent. Ned décide de quitter sa fonction de Main du Roi et de partir pour Winterfell au plus vite. Baelish vient le voir en lui disant qu’il a quelqu’un à lui présenter à son bordel.

Catelyn
Brynden Tully (oncle de Cat) / Robert Robin Tully (6)
Nom des bâtards dans le royaume : Stone / Snow / Sky
Cat se rapproche du château de Lysa après avoir survécu à 2 attaques. Une fois passé la Blood Gate ils doivent faire l’ascension en mule en trois étapes, Stone, Snow et Sky. Cat fait l’ascension de nuit et rencontre sa sœur. Accueil froid. Lysa reproche à Cat de l’embourber dans sa guerre contre les Lannister en lui amenant le nain.

Eddard
Baelish amène Ned dans un bordel où il rencontre une jeune fille avec un bébé, un autre bâtard de Robert. À leur retour vers King´s Landing ils sont attaqués par Jaime et ses hommes, reprochant à Ned la capture de Tyrion (combat sous la pluie auquel Jaime ne participe pas). Ned est blessé et épargné, ses hommes sont éliminés.
Mort : Jory Cassel

Daenerys
Elle se rend avec Drogo et son peuple à la ville de Vaes Dothrak. Sur la route Viserys est humilié sans le savoir, Drogo lui ayant proposé de voyager dans un chariot, chose habituellement proposée aux vieux, aux mutilés et au faible. Daenerys se dispute avec son frère en voulant lui offrir de nouveaux vêtements. Elle le blesse au visage avec une ceinture pour lui rappeler qu’elle est maintenant une reine.

Bran
Il sort hors de Winterfell avec son cheval pour la première fois, tout cela grâce à la monture de Tyrion. Sur la route, Robb et Bran s’éloignent des gardes. Bran est seul quelques instants. Il se fait attaquer par six inconnus, deux déserteurs des Night’s Watch et le reste, apparemment des sauvageons. Robb revient et aide son frère avec l’aide de Greywind et de Summer. Il en tue quatre. Le dernier attrape Bran, mais c’est Theon qui le tue avec son arc. La survivante, Osha, est épargnée et faite prisonnière.

Tyrion
Il est fait prisonnier dans les cellules du château de Lysa. Il est battu par son geôlier, mais lui promet des richesses s’il transmet un message comme quoi il souhaite confesser ses crimes. Il obtient une entrevue avec Lysa. Il demande un jugement par le combat, Lysa accepte et Bronn se porte volontaire pour être le champion de Tyrion.

Eddard
Il se réveille de son coma après six jours et sept nuits. Il a rêvé d’une de ses anciennes batailles avec la garde du précédent Roi. Robert vient le voir et lui suggère de faire la paix et de demander à Catelyn de libérer Tyrion. Cersei est contre, mais Robert la gifle pour s’être opposé. Robert ordonne Eddard de redevenir Hand Of the King.

Catelyn
Catelyn se prépare pour assister au combat de Bronn et Sir Vardis Egen. Elle essaye de prévenir sa sœur que ce n’est pas gagné d’avance, mais elle ne veut rien entendre. Lors du combat, Vardis est lourdement équipé quand Bronn est en armure légère. Il gagne grâce à son agilité et Lysa se retrouve obligée de libérer Tyrion.

Jon
Jon est accepté avec d’autres camarades pour devenir officiellement un Corbeau. Jon pense un moment à s’enfuir, ses vœux n’étant pas encore prononcés, mais il se désiste. Samwell n’a pas été choisi. Jon va voir maître Aemon et prend la défense de Samwell, s’il reste plus longtemps à l’entraînement, il finira par se blesser ou mourir.

Tyrion
Tyrion et Bronn, on était raccompagnés sur la King’s Road par les hommes de Lisa. Il semble qu’ils vont les piéger en les attaquant sur la route. Tyrion, malgré le refus de Bronn, suggère de faire un feu pour être visible, il a un plan en tête. Ils se font attaquer par des hommes des montagnes. Tyrion leur promet que s’il le garde en vie, les Lannister leurs offriront des armes, des armures et le territoire du Val.

Eddard
En l’absence du Roi, parti chasser plusieurs jours, Ned s’occupe des audiences du peuple. Ils reçoivent des villageois du village de Sherrer. Ils disent avoir été attaqués par une centaine de brigands qui ont tué des habitants et brûlé leurs récoltes. Ils affirment tous que la Montagne était à la tête du groupe bien qu’il ne portait aucun signe des Lannister. Ned condamne à mort la montagne et envoie un groupe d’homme vers son fief avec à leur tête Lord Beric Dondarrion.

Sansa
Sansa passe une soirée avec Jeyne Poole. Elle discute avec elle de sa déception que Sir Loras n’ait pas été envoyé pour tuer La Montagne. Au petit déjeuner, elle se dispute avec Arya à propos de Joffrey, Arya lui lance une orange en plein visage. Plus tard, Eddard les convoque et leur annonce qu’elles vont retourner à Winterfell, non pas parce qu’elles se disputent, mais pour les protéger des Lannister. Il autorise Arya d’être accompagnée de Syrio.

Eddard
Eddard apprend que Joffrey et Clegane sont revenus de leur chasse. Robert y est encore. Eddard arrange une rencontre avec Cersei dans les jardins. Il lui annonce qu’il connaît la vérité sur elle et Jaime ainsi que sur leurs enfants. Cersei ne cache pas la vérité ni le fait qu’elle est avec Jaime à l’origine de l’accident de Bran. Ned lui suggère de fuir avec les enfants, car il va tout révéler au Roi à son retour. Cersei ne semble pas inquiète de cette menace.

Daenerys
Elle participe à un rituel ou elle doit manger le cœur d’un cheval. Ce rituel permet de donner chance et force au futur bébé. Elle réussit avec brio et gagne la confiance de tous. Une fête avec plus de 5000 personnes est organisée dans la cité. Viserys arrive alcoolisé et brandit une épée en menaçant de reprendre Daenerys si Drogo ne lui donne pas une armée. Drogo face à cet affront, fait fondre sa ceinture en or. Il verse le métal fondu sur la tête de Viserys. Il lui offre sa couronne.
Mort : Viserys

Eddard
Il est réveillé de nuit. Le Roi est rentré de la chasse, mais blessé. Un sanglier l’a attaqué et l’alcool n’a pas été le Roi au combat. Robert est sur le point de mourir, il rédige une lettre pour donner la succession du Royaume à Ned le temps que Joffrey grandisse. Ned n’a pas le courage de lui dire la vérité sur ses enfants. Renly propose à Ned de reprendre le château la nuit, mais Ned refuse. Il convoque Littlefinger qui propose de payer la garde pour qu’il soit du côté de Ned et non de la Reine.

Jon
Jon et tous les autres choisis se préparent à dire leurs vœux. Jon est surpris lorsqu’on lui annonce qu’il sera steward de Mormont et non ranger, Sam le rassure en lui disant que c’est une astuce pour le rapprocher du commandement. Ils partent au Nord pour prononcer leurs vœux dans un godswood. À leur retour, Ghost revient de la forêt avec un objet dans sa gueule. Une main.

Eddard
Ned demande à ses enfants de se préparer pour le départ en bateau. Il apprend au même moment par Pycelle que le Roi est mort. Ned convoque le conseil et fait lire la lettre du Roi. Littlefinger lui annonce qu’il a fait ce qu’il faut pour les gardes. Ned se rend avec le conseil dans la salle du trône où Joffrey se tient en tant que Roi. Ned montre la lettre à Cersei qui la déchire. Ned commande à la garde d’enfermer Cersei et Joffrey, mais personne ne bouge. Ses hommes sont tués et Littlefinger se tient derrière lui avec une dague à son coup. Ned est trahi.
Mort : Robert Baratheon

Arya
Arya est en plein cours avec Syrio lorsque la garde chasse les Stark. Plusieurs soldats arrivent pour récupérer Arya, mais Syrio s’interpose. Il ordonne à Arya de fuir, il essaye de battre les gardes, mais le combat est inéquitable. Arya fuit, à l’extérieur elle tombe sur un chariot avec ses affaires. Elle récupère son épée, Needle, mais un garçon de l’étable la surprend. Elle lui plante son épée quand il essaye de l’attraper. Elle prend ses affaires et fuies par le souterrain aux crânes de Dragons.

Sansa
Au moment de la prise de pouvoir des Lannister, Sansa a été enfermée, soi-disant pour la protéger dans sa chambre de Cersei avec Jeyne et une de ses servantes. Au bout de trois jours, elle est amenée devant Cersei et le conseil. On lui annonce que son père est un traître. Elle doit écrire quatre lettres pour demander aux membres de sa famille de ne pas entrer en guerre. Elle s’exécute et dans l’émotion, oublie de s’inquiéter du devenir d’Arya.

Jon
Repère temporel : Benjen est partie depuis 6 mois.
L’été dure depuis 10 ans / Joras Mormont a vendu des esclaves pour l’amour d’une femme d’après son père
Jon, Sam et d’autres Rangers observent les corps des deux hommes de Benjen à l’entrée de la forêt. Sam insiste pour montrer que malgré qu’ils semblent morts depuis longtemps, aux vues des blessures, leurs corps sont en trop bon état. Ils sont ramenés à Castle Black pour être étudiés. Dans le même temps, Mormont annonce à Jon la mort du Roi et l’emprisonnement de son père. Lors du repas, Thorne se moque du sort de Ned devant Jon qui essaye de l’attraper pour l’égorger. Jon est enfermé dans sa chambre le temps que les chefs décident de son sort. Il est réveillé en pleine nuit par du bruit, il découvre le garde mort devant sa porte, tué par l’un des cadavres maintenant debout. Sous l’œil de Mormont, Jon se bat avec l’aide de Ghost et finit par brûler le cadavre.

Bran
Repère temporel : Rickon a presque 4 ans
Greatjon menace Robb dans le Hall si ses hommes ne sont pas placés comme il le souhaite dans le cortège, Grey Wind le maîtrise en lui arrachant deux doigts. Tous les seigneurs se rejoignent à Winterfell. Robb essaye de leur faire honneur et de gérer les conflits au mieux pour que tout le monde soit uni avant le départ en guerre. Bran va prier dans le godswood et est surpris par Osha. Elle discute avec lui des géants au Nord et du fait que le danger est au Nord, et non au sud contre les Lannister. Après quelques jours, Robb part avec son armée et Bran devient le régent de Winterfell même s’il se sent faible avec son handicap.

Daenerys
Drogo père : Bharbo / Ville : Vaes Dothrak
Daenerys essaye de convaincre Drogo d’envahir Westeros, mais il refuse. Daenerys profite des caravanes de marchand à Vaes Dothrak, mais un vendeur de vin essaye de l’empoisonner. Elle est sauvée de justesse par Jorah. En rentrant, elle essaye de donner vie à ses œufs de dragons dans un brasier sans succès. En entendant la nouvelle sur la tentative d’assassinat, Drogo promet à Daenerys de donner le trône de fer à leur fils Rhaegor en étant le premier Khal à traverser la mer.

Catelyn
Robb (15)
Catelyn a rejoint des hommes sous la bannière de Robb. Il l’amène à Moat Cailin rejoindre son fils. Il convient qu’il n’a pas d’autre choix que la guerre pour essayer de sauver ses sœurs et son père. Il lui présente son plan de bataille pour surprendre Tywin et empêcher toute union de son armée et de celle de Jaime. Catelyn refuse de rentrer à Winterfell, sachant que son père est peut-être mourant et entouré d’ennemi.

Tyrion
Tywin (50?) / Kevan Lannister : frère de Tywin
Tyrion arrive au campement de son père avec les seigneurs des Clans. Il arrive à calmer les gardes à l’entrée et est accompagné chez son père. Son père lui annonce la mort du Roi et la bataille qui se prépare contre les Stark. Il présente ensuite les seigneurs des Clans. Tywin leur promet ce que son fils a promis et bien plus encore s’ils se battent à ses côtés. Ils acceptent à la condition que Tyrion les accompagne sur le champ de Bataille.

Sansa
Elle assiste à la première session publique de Joffrey en tant que Roi avec le conseil. Les noms de ceux inviter à faire leurs vœux au Roi sont cités, toute absence sera considérée comme traîtrise (Tyrell, Frey, Stannis, Renly, Stark etc.). Barristan Selly est démis de ses fonctions de commandant de la garde royale, il jette ses armes et son armure en refus. Sansa demande au Roi d’épargner Ned. Il accepte à condition qu’il confesse ses crimes.

Ned
La famille Martell de Dorne est évoquée dans ce chapitre
Ned est enfermé dans le donjon. Il ressasse ses souvenirs et fait des cauchemars. Un garde lui apporte à boire tous les jours. Varys lui rend une visite et lui demande de faire ses aveux à Cersei pour être épargné. Ned semble refuser l’idée, mais Varys lui rappelle que Cersei tient sa fille.

Catelyn
Elle et son fils sont à côté des deux tours de Walder Frey pour espérer traverser la rivière. Walder demande de les rencontrer. Par peur d’un piège, seule Cat décidée de s’y rendre. Elle négocie le passage avec Walder. Les conditions, deux de ses petits-fils à Winterfell, un de ses fils comme écuyer de Robb, et la promesse d’un mariage entre Arya et son plus jeune fils, et pour finir, Robb doit marier l’une de ses filles, il a le luxe de pouvoir la choisir.

Jon
Mormont offre l’épée de sa famille à Jon, Longclaw. Le pommeau a été refait pour avoir la tête d’un direwolf. Jon est obligé de l’accepter. Aemon le convoque, car il sait que Sam lui a révélé les lettres annonçant que Robb est entré en guerre. Il lui dit qu’il doit faire un choix entre êtres fidèle ou non à ses vœux. Il lui révèle qu’il est Aemon Targaryen et que lui aussi a dû faire des choix dans sa vie.

Daenerys
Drogo et ses hommes ont attaqué les hommes du Khalasar d’Ogo qui pillaient une ville. Drogo gagne la bataille et ses hommes pillent et détruisent à leur tour la ville. Daenerys a pitié des femmes violées et les réclame comme esclave pour les épargner, à la colère des hommes de Drogo. Drogo lui-même est amoché, une flèche est plantée dans son bras, un téton coupe, et une entaille profonde sur la poitrine. Une des femmes que Daenerys a sauvée propose de le soigner, Daenerys accepte.

Tyrion
Poddrick Payne, écuyer de Tyrion. Shae (18)
Tyrion dirigera ses hommes dans l’avant-garde à la bataille. Il pense que son père cherche à le tuer avec cet ordre. Bronn ramène Shae, une prostituée à la demande de Tyrion, il souhaite qu’elle se comporte un peu comme sa femme avec lui. La bataille a lieu et Tyrion sur son cheval se démène pour survivre, il est blessé à l’épaule et survit, ainsi que Bronn et la moitié des sauvages. Les Lannisters gagnent la bataille, mais Robb ne fait pas partie des hommes présents. Il est en route vers Riverrun.

Catelyn
Jaime Lannister tient Riverrun, mais n’a pas la patience d’attendre pendant le siège. Robb profite d’un écart de Jaime lorsqu’il n’est qu’avec une partie de ses hommes pour démarrer une bataille contre lui. La bataille est sanglante, mais Jaime est capturé. Robb décide de le garder en vie.

Daenerys
Drogo, fatigué par sa blessure, tombe de son cheval. Daenerys décide de mettre en place le campement et fait appel à Mirri pour soigner Drogo, malgré le refus de ses hommes. Mirri propose de faire usage de magie noire pour le sauver. Daenerys accepte et le cheval de Drogo est sacrifié pour le rituel. Tout le monde est hors de la tente dans laquelle des ombres dansent avec Mirri. Daenerys est pris de douleur et est sur le point d’accoucher. Mormont l’emmène dans la tente pour que Mirri fasse l’accouchement même si le rituel doit être interrompu.

Arya
Arya depuis sa fuite essaye de survivre dans les rues de King’s Landing. Tout est un danger pour elle. Elle s’est fait voler ses affaires, sauf son épée, et trouve difficilement de la nourriture. Elle entend des cloches sonner et suit la foule qui se dirige vers une place. Son père est sur le point de se faire exécuter. Joffrey annonce que Sansa et Cersei veulent que sa vie soit épargnée, à la grande surprise de tous, il ordonne sa décapitation. Arya essaye de se traverser la foule pour le rejoindre, mais elle est arrêtée par Yoren. Il la prend sous son aile et lui rappelle de toujours se faire passer pour un garçon.
Mort : Ned

Bran
Rickon (4)
Bran et Rickon ont fait le même rêve, avec Ned les appelant dans la crypte. Hodor refuse d’y aller. Luwyn demande donc à Osha de les accompagner. Bran rencontre Rickon qui refuse de quitter la tombe vide de son père. Au même instant le direwolf de Rickon attaque Luwyn. Summer arrive à maîtriser ShaggyDog. Ils décident de tout retourner dans la tour de Luwyn. Il essaye de faire comprendre aux enfants que leur rêve est une coïncidence lorsqu’au même moment un corbeau arrive avec un message annonçant la mort de Ned.

Sansa
Sansa reste plusieurs jours dans sa chambre, entre pleurs et cauchemars. C’est Joffrey qui vient la chercher et qui lui ordonne de se préparer pour une session à la cour. Elle se rebelle et Joffrey ordonne à Meryn de la frapper. Sandor l’invite à être docile pour s’éviter d’autres souffrances. Elle s’exécute, après la session Joffrey l’emmène sur les remparts pour la forcer à regarder les têtes de ses proches empalées sur les remparts. Joffrey promet de lui ramener la tête de son frère. Elle se rebelle et est frappée à nouveau. Clegane fait preuve de sympathie et lui essuie délicatement le sang de sa blessure.
Mort: Septa Mordane, morte avant, mais officialisée dans ce chapitre

Daenerys
Elle navigue entre cauchemars et longue période de sommeil. À son réveil elle apprend que son fils est mort et qu’il ressemblait à un monstre, fusion ratée entre humain et dragon. Elle apprend que Drogo est en vie et qu’il n’est plus qu’un légume. Tous ses hommes sont partis et ont formé leurs propres Khal. Dan promet de se venger de Mago et de Ko Jhaqo (devenu Khal), qui ont repris Eroehr, une jeune esclave que Dan avait sauvée. Jhaqo l’a violé et donné à ses six bloodriders. Ils l’ont finalement égorgé. Elle comprend que Miri l’a trompé et la fait emprisonner. Elle s’occupe de Drogo toute une journée, et décide de lui épargner cette vie en l’étouffant avec un coussin.
Mort : Drogo

Tyrion
La nouvelle de la capture arrive chez Tywin et ses hommes. Tywin annonce que Renly s’est marié avec Margaerys Tyrell et qu’il réclame le trône à son tour. Tywin et ses hommes ont peu d’options. Toute négociation avec les Stark étant impossibles après la folie de Joffrey avec Ned. Tywin décide de se replier sur Harrenhal pour se préparer. Il envoie Gregor Clegane en éclaireur pour piller et tout détruire sur son passage. À la grande surprise de Tyrion, il décide de l’envoyer à King’s Landing pour gouverner à sa place et mettre Joffrey dans le droit chemin. Il lui interdit de prendre Shae avec lui, bien évidemment, il est décidé à l’emmener avec lui.

Jon
Jon essaye de fuir pour rejoindre Robb malgré la réticence de Sam. Il dépasse Mole’s Town quand il est finalement rattrapé par Green, Pyp et toute la bande qui se sont mis à sa poursuite. Jon est contraint de rentrer avec eux. Au matin, Mormont lui dit qu’il est au courant de son escapade. Il lui rappelle que le danger au Nord est bien plus important que la guerre pour le trône. Jon comprend et promet de ne plus tenter de fuir. Mormont lui annonce qu’il va partir au nord avec les Rangers pour retrouver Benjen. Jon sera son écuyer.

Catelyn
Elle se rend avec Robb à Riverrun, sa ville natale, maintenant libérée grâce à la victoire de Robb. Catelyn rencontre son frère. Il l’amène à son père qui est mourant, heureux de pouvoir voir sa fille une dernière fois. Robb organise un conseil de guerre. Les idées divergent entre de se rallier à Renly, attaquer Tywin à Harrenhal ou prendre du recul en reprenant des forces à Riverrun. Catelyn essaye même de proposer qu’ils fassent la paix avec les Lannister. À la fin, la seule chose sûre, c’est qu’aucun des seigneurs ne souhaite s’agenouiller devant un Lannister, Renly ou encore Stannis. Pour eux, il n’y a qu’un Roi, Robb, King in the North.

Daenerys
Elle prépare un bucher pour Drogo pour l’incinérer avec tous ses trésors. Elle décide de créer son propre Khalaasar avec les personnes qu’il lui reste, un peu moins de 100. Elle libère les esclaves, leur laissant le choix de partir ou de rester. Elle nomme trois des guerriers Bloodriders. Il ne refuse ni n’accepte de prononcer ses vœux, car elle est une femme. Elle dépose ses œufs de dragons autour de Drogo et allume le bucher. À la grande surprise de tous, elle se lance dans les flammes. Tout le monde est surpris, mais une fois le feu éteint, elle est vivante avec les trois dragons sortis de leurs œufs. Tout le monde se prosterne devant elle.