Mass Effect #2 – Ascension
Drew Karpyshyn – Mass Effect #2 – Ascension
Prologue
L’homme trouble observe les vidéos de l’attaque de la Citadelle par Saren et Sovereign. Il fait partie de Cerberus, un groupe prohumain. C’est le début du projet Ascension.
Chapitre 1
2183. 2 mois après l’attaque de la Citadelle.
Paul Grayson est un opérateur pour Cerberus accro au Red Sand. Il rêve toujours de la mission où il a dû s’associer avec un certain Pel pour tuer une femme, Keo, garde du corps de Claude Menneau, un agent de protection de Terra Firma, tué par Pel.
Pel amène des produits à Paul qu’il doit amener à l’équipe qui étudie sa fille, Gillian, dans le projet Ascension.
Chapitre 2
Kahlee Sanders travaille à la « Jon Grissom Academy », créée 7 ans plus tôt, en orbite autour d’Elysium. Elle travaille sur le projet Ascension qui aide des enfants à maîtriser leurs pouvoirs biotiques (implant L4).
Kahlee va voir Nick (12 ans) qui a utilisé ses pouvoirs sur un autre enfant, geste interdit par l’académie. Il a été puni par Hendel, l’un des instructeurs. Nick est le meilleur parmi les différents sujets. Elle récupère des données sur Nick.
Chapitre 3
Hendel Mitra, instructeur avec Khalee, est un ancien élève du programme BAaT. Avec Kahlee, il évoque la future visite de Grayson à sa fille Gillian (12 ans). Hendel est contre. Gillian est une fille introvertie, douée, mais qui n’arrive pas à utiliser ses pouvoirs. Jiro (25 ans), un autre instructeur et amant de Kahlee, relève les données de Gillian. Elle est plutôt positive à l’idée de voir son père.
Chapitre 4
Pel, l’agent de Cerberus, est sur Omega. Son contact est en retard. Pel se sent suivi et finit par piéger son poursuivant, Golo, un quarien exclu de la flottille. C’est le contact qu’il devait voir. Il devait lui fournir les codes d’accès à la flottille quarienne, mais ils sont expirés. Golo a été exilé après avoir essayé d’échanger des quariens contre de la technologie aux récolteurs 10 ans plus tôt. Les récolteurs font des échanges dans les systèmes Terminus depuis 500 ans. Golo va mettre Pel en contact avec des quariens qui ont les codes.
Chapitre 5
Paul Grayson voyage en tant qu’exécutif pour Cord-Hislop Aerospace, sa couverture. Il rêve du début de sa mission, quand l’homme trouble lui a donné comme objectif d’élever Gillian qui n’était qu’un bébé. Il a choisi le prénom. Il a dû la transférer au projet Ascension deux ans plus tôt. Il est obligé de se faire une ligne de Red Sand pour contrer les effets secondaires de sa dépendance.
Chapitre 6
Kahlee passe la nuit avec Jiro. Elle se demande s’il est avec elle par intérêt ou non. Jiro blague sur l’homosexualité de Hendel. Grayson arrive à la station au milieu de la nuit.
Chapitre 7
Jiro Toshiwa et Kahlee sont ensemble depuis 4 mois. Hendel évoque le passé de Kahlee et Anderson en présence de Jiro. Hendel fait remarquer plus tard à Kahlee que Jiro n’a pas sourcillé en apprenant cette information. Grayson arrive à la station et tout le monde remarque son allure de drogué. Il passe quelques heures avec Gillian, tous les deux heureux de se voir. Jiro est avec Cerberus. Grayson lui donne un produit et récupère les données sur Gillian.
Chapitre 8
Golo a rendez-vous sur la planète Shelba avec trois quariens. Pel et deux mercenaires les éliminent à distance. Ils attaquent l’équipage des quariens et kidnappent l’un d’entre eux, Hilo. Golo fissure le masque de Hilo dans la confrontation.
Chapitre 9
Gillian mange son repas bouchée par bouchée. Nick provoque Gillian en renversant son lait. Gillian se met en furie et utilise ses pouvoirs pour éjecter Nick. Hendel intervient à l’aide de ses pouvoirs et de son taser. La station est confinée et le problème minimisé. Gillian est à l’hôpital.
Chapitre 10
Jiro passe la soirée à boire du vin avec Kahlee pour glaner des informations sur Gillian. Kahlee n’apprécie pas son excitation face à la surprise biotique de Gillian, mais apprécie son honnêteté. Jiro va voir Gillian et négocie pour qu’elle puisse se balader ailleurs que dans sa chambre de quarantaine. Hendel souhaite démissionner pour demander à Grayson d’être le tuteur privé de Gillian. Kahlee lui dit qu’elle demandera à son père d’influencer le comité pour garder Gillian. Elle se rend compte que Jiro sait que Grissom est le père de Kahlee alors qu’elle ne l’a jamais mentionné. Les deux se mettent en route pour trouver Jiro.
Chapitre 11
Jiro amène Gillian à l’atrium et lui injecte le produit de Cerberus. Elle s’évanouit. Hendel arrive et confronte Jiro qui finit par le battre avec trois coups de taser. Jiro tombe sur Kahlee à l’entrée de l’atrium lors de sa fuite. À sa surprise, elle le bat à main nue. Hendel se resaisit et appelle les secours. Il exécute les gestes de premiers secours sur Gillian avant qu’elle soit sauvée par les infirmiers. Hendel, soulagé, tombe dans les pommes.
Chapitre 12
L’homme trouble demande à Grayson de retirer Gillian de l’académie. Pel est avec cinq hommes et trois femmes pour déposer un colis dans un entrepôt des Talons. Golo surprend Pel et lui propose un accord à propos des récolteurs.
Chapitre 13
Grayson va à l’académie et souhaite récupérer Gillian. Elle est contente de voir son père et lui prend la main. Hendel est contre le départ de Gillian et est prêt à s’interposer. Kahlee propose à Grayson qu’ils l’accompagnent. Grayson accepte et les trois quittent la station. Grayson envoie un message à Pel sur Omega pour le prévenir de leur arrivée.
Chapitre 14
Lemm’Shal nar Tesleya, un quarien en pèlerinage, cherche à rencontrer Golo sur Omega. Il le rencontre et menace de le tuer s’il ne lui dit pas ce qui est arrivé à l’équipage du Cyniad. Golo lui dit que l’humain Pel est derrière toute cette histoire. Il accompagne le quarien à l’entrepôt Talon dans le but indirect de le piéger.
Chapitre 15
Grayson emmène l’équipe sur Omega. Il est un peu secoué par le manque de Red Sand. Lemm et Golo surveillent l’entrepôt de Pel pour préparer une infiltration la nuit suivante. Grayson et sa bande sont surpris par Pel qui les emprisonne à leur arrivée sur Omega. Pel les endort. Grayson se réveille avec Kahlee dans une cellule improvisée. Pel leur annonce qu’il va les échanger aux récolteurs, très intéressés par des biotiques. Kahlee apprend que Grayson travaillait pour Cerberus.
Chapitre 16
Lemm décide d’attaquer l’entrepôt un jour plus tôt au cas où Golo le balancerait (ce qu’il a fait). Lemm est surpris de trouver des humains (Kahlee, Gillian et Hendel) en lieu et place des quariens. Il reconnaît Kahlee, qui elle, ne sait pas qui il est. Ils ne prennent pas Grayson avec eux. Ils s’enfuient avec un véhicule. Lemm est blessé à la jambe. Grayson n’est pas avec eux, mais les sauve en abattant Pel et sa coéquipière qui voulait faire exploser le véhicule.
Chapitre 17
Kahlee et sa bande fuient vers les docks. Lemm propose de voler un vaisseau qui se trouve être celui de Grayson. Lemm propose de fuir vers la flottille quarienne.
Grayson fouille l’entrepôt et découvre la cellule du quarien prisonnier. Il a été torturé et l’une de ses paupières est manquante. Le quarien à un dernier sursaut avant de mourir. Grayson va prévenir l’homme trouble de la trahison de Pel.
Chapitre 18
Gillian réagit de manière positive avec Lemm et lui serre même la main. Lemm dit connaître Kahlee de son travail sur une intelligence artificielle avec le docteur Quan quelques années plus tôt, ainsi que de sa courte expérience avec Saren. Son expertise peut aider les quariens. À leur arrivée sur l’Idenna, l’accès leur est interdit en attendant l’autorisation de la hiérarchie.
Chapitre 19
Cord-Hislop Aerospace, société-écran de Cerberus.
Grayson rencontre l’homme trouble et lui livre sa version des faits, la vérité sur la trahison de Pel. Il l’informe que Gillian est sûrement sur la flottille quarienne. Grayson connaît le code de la flottille qu’il a entendu de la bouche du prisonnier de Pel. Grayson force l’homme trouble à l’intégrer dans l’équipe d’extraction qui sera envoyée pour récupérer Gillian.
Chapitre 20
Medium Cruiser chez les quariens: 700 personnes. Chez les humains: 70-80
L’équipage de Kahlee est bloqué plusieurs jours. Kahlee sympathise avec les gardes, Seeto et Ugho, surtout avec Seeto qui est le plus ouvert. Hendel et Gillian s’entraînent avec leurs pouvoirs biotiques. Kahlee se prend un coussin en les observant. Ils obtiennent finalement l’accord de la flottille. Ils découvrent la vie des quariens avec leur marché de provision, les habitats cubiques de taille unique, peu importe le rang, ainsi que les casiers pour laisser à disposition de n’importe qui les objets non utilisés. Le conclave va envoyer des représentants pour rencontrer Kahlee.
Chapitre 21
Kahlee est conviée à une réunion avec des officiels. Ils lui demandent ce qu’elle sait sur Saren, Sovereign et les Moissonneurs. Kahlee à maintenant libre accès sur le vaisseau.
Grayson essaye de convaincre Golo de l’aider à attaquer l’Idena pour récupérer sa fille.
Chapitre 22
Le capitaine Lam indique à Kahlee qu’elle est un atout politique pour les Quariens qui souhaitent trouver un nouveau foyer ou contrôler les Geth.
Golo, Grayson et une équipe de Cerberus arrivent sur le Idenna grâce aux codes récupérés sur Omega. L’assaut débute.
Chapitre 23
Cerberus attaque. Kahlee envoie Gillian se cacher dans le cube de Seeto. Hendel est blessé par un biotique. Ils sont obligés de reculer et d’abandonner Hendel.
Gillian arrive au cube et décide de faire marche arrière vers le vaisseau. Elle rencontre deux soldats de Cerberus qu’elle élimine instinctivement. Elle arrive au vaisseau et son père essaye de la convaincre de partir sans ses amis. Il est obligé d’utiliser une sorte d’arme pour l’endormir et se mettre en route.
Chapitre 24
Kahlee revient au vaisseau et s’acharne sur le visage d’un soldat de Cerberus avec son arme. Elle met en joue Grayson avant de se faire surprendre par Golo.
Hendel se réveille et est aidé par l’équipe de Mal pour éliminer deux soldats.
Grayson se remet en question et finit par abattre Golo. Il demande l’aide de Kahlee pour empêcher la détonation des explosifs de Cerberus.
Grayson demande à Hendel de désamorcer la bombe. Hendel et Mal la désamorcent à la dernière seconde.
Chapitre 25
Kahlee va amener Grayson comme prisonnier à l’Alliance. Hendel et Gillian restent sur l’Idenna. Mal et son vaisseau son choisit par le conclave pour aller explorer des systèmes inconnus.
Kahlee et Lemm se font surprendre par Grayson pendant leur voyage. Il les abandonne sur une colonie Volus. Kahlee va retourner à l’académie et Lemm sur l’Idena.
Épilogue
Grayson appelle l’homme trouble et l’oblige à abandonner l’idée de poursuivre Kahlee. En échange, Grayson restera dans l’ombre et ne dira rien à l’Alliance. L’homme trouble accepte l’idée de perdre Gillian, mais promet à Grayson de le retrouver.